《南朝》原文及注釋

2022-09-24 古籍

　　《南朝》作品介紹

　　《南朝》的作者是李商隱，被選入《全唐詩》的第539卷第26首。本篇將宋、齊、梁、陳四朝作為整體加以歌詠。張采田認為系于大中十一年商隱任鹽鐵推官游江東時作。

　　《南朝》原文

　　南朝

　　作者：唐·李商隱

　　玄武湖中玉漏催，雞鳴埭口繡襦回。

　　誰言瓊樹朝朝見，不及金蓮步步來。

　　敵國軍營漂木柹，前朝神廟鎖煙煤。

　　滿宮學(xué)士皆顏色，江令當年只費才。

　　《南朝》注釋

　�、俦酒獙⑺巍R、梁、陳四朝作為整體加以歌詠。張采田認為系于大中十一年商隱任鹽鐵推官游江東時作。

　　②玄武湖:在今江蘇南京市。原為北湖，宋元嘉中，湖中有黑龍見，改名。見宋·徐爰《釋問》。《宋書·文帝紀》:元嘉二十三年筑北堤，立玄武湖。

　　③埭(dài):水堰。據(jù)《南史·武穆裴皇后傳》，齊武帝常游瑯琊城，宮人隨從，很早出發(fā)，到玄武湖北埭時雞始鳴，故稱雞鳴埭。繡襦:指宮女�；�:猶“重來”。

　�、堋赌鲜贰堎F妃傳》:“(陳)后主每引賓客對貴妃等游宴，……其曲有《玉樹后庭花》、《臨江樂》等，其略云:‘璧月夜夜?jié)M，瓊樹朝朝新�！蟮炙鶜w皆美張貴妃、孔貴繽之容色�！�

　�、荨赌�.史·齊本紀》:“(齊后主)又鑿金為蓮花以貼地，令潘妃行其上，曰:‘此步步生蓮花也。”，

　�、蕖赌鲜贰り惡笾鞅炯o》:隋文帝令大造戰(zhàn)船，人請密之。文帝曰:‘吾將顯行天誅，何密之有?使投柹于江，若彼能改，吾又何求?”，柹(fèi):削下的小木片。敵國:指隋。

　�、咔俺駨R:指陳朝三祖的宗廟。煙煤:屋頂上的煙塵。陳后主即位五年，惑于酒色，不祠宗廟，見《資治通鑒》卷一七六。

　�、唷赌鲜贰堎F妃傳》:“以宮人有文學(xué)者袁大舍等為女學(xué)士，后主每引賓客對貴妃等游宴，則使諸貴人及女學(xué)士與狎客共賦新詩，互相贈答�！鳖�:全詩校:“一作蓮。”

　　⑨江令:指江總，陳時為尚書令。《南史》本傳說他“既當權(quán)任宰，不親政務(wù)，但日與后主游宴后庭”。“與陳孔暄、孔范等余人，當時謂之押客”。

　　《南朝》賞析

　　本篇將宋、齊、梁、陳四朝作為整體加以歌詠。張采田認為系于大中十一年商隱任鹽鐵推官游江東時作。

　　《南朝》作者介紹

　　李商隱（約812年或813年~約858年），漢族，字義山，號玉溪生，又號樊南生、樊南子，晚唐著名詩人。他祖籍懷州河內(nèi)（今河南沁陽市），祖輩遷至滎陽（今河南鄭州）。擅長駢文寫作，詩作文學(xué)價值也很高，他和杜牧合稱“小李杜”，與溫庭筠合稱為“溫李”，因詩文與同時期的段成式、溫庭筠風(fēng)格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并稱為“三十六體”。其詩構(gòu)思新奇，風(fēng)格濃麗，尤其是一些愛情詩寫得纏綿悱惻，為人傳誦。但過于隱晦迷離，難于索解，至有“詩家總愛西昆好，獨恨無人作鄭箋”之說。因處于牛李黨爭的夾縫之中，一生很不得志。死后葬于家鄉(xiāng)沁陽（今沁陽與博愛縣交界之處）。

　　據(jù)《新唐書》有《樊南甲集》二十卷，《樊南乙集》二十卷，《玉溪生詩》三卷，《賦》一卷，《文》一卷，部分作品已佚。

　　《南朝》繁體對照

　　南朝

　　作者：唐·李商隱

　　玄武湖中玉漏催，雞鳴埭口繡襦回。

　　誰言瓊樹朝朝見，不及金蓮步步來。

　　敵國軍營漂木柹，前朝神廟瑣煙煤。

　　滿宮學(xué)士皆顔色，江令當年只費才。