農夫與狐貍的寓言故事

2022-04-13 寓言

　　寓言故事結構簡短,多用借喻手法,使富有教訓意義的主題或深刻的道理在簡單的故事中體現。下面和小編一起來看農夫與狐貍的寓言故事,希望大家能有所收貨。

　　【農夫與狐貍的寓言故事1】

　　有個農夫受到了狐貍無盡的騷擾，因為孤貍經常在夜里到他的院子里偷雞。于是，他設置了一個捕獲孤貍的圈套。為了能狠狠地報復一下狐貍，農夫在狐貍的尾巴上綁了一捆麻繩，然后點上火，讓孤貍在院子里上躥下跳。然而，厄運卻降臨了，狐貍徑直跑到農夫的田地里，正待收割的莊稼地迅即成了一片火海，最終，農夫顆粒無收。

　　【農夫與狐貍的故事寓意】

　　農夫與狐貍的這篇伊索寓言寓意是，事情過去了就讓它過去吧，就不要去想著復仇了，有時候復仇是一把雙刃劍，害人害己。

　　【農夫和狐貍英文版】

　　THE FARMER AND THE FOX

　　A Farmer was greatly annoyed by a Fox，which came prowling about his yard at night and carried offhis fowls.So he set a trap for him and caught him；and in order to be revenged upon him，he tied a bunch of tow to his tail and set fire to it and let him go.As ill-luck would have it，however，the Fox made straight for the fields where the corn was standing ripe and ready for cutting.It quickly caught fire and was all burnt up，and the Farmer lost all his harvest.

　　Revenge is a two-edged sword.

　　【農夫與狐貍的寓言故事2】

　　有只狐貍偷農家的雞時被農夫捉住關進了籠內出不來了。它身心疲憊地躺在里面聽到農夫自言自語地說：狡猾的.東西不學好，成天偷雞摸鴨，再偷呀？沒能耐、沒話說了吧？

　　狐貍瞇著眼暗想，看樣子這老家伙挺了解我的根底，今天已經這個樣子了，我還得編個故事騙騙他，論耍心眼不信俺老狐玩不過你！于是，它可憐巴巴地說：老爺爺，為什么平白無故的把俺關這里？俺可是好人哪！

　　你偷我家的雞，難道還不應該坐牢嗎？

　　你說這話就不對了，狐貍假裝委曲地說，我偷你的雞是不錯，但你也沒問是什么原因，就把我抓進牢籠你知道我本想睡覺不想起床，可是你那只大公雞它卻‘嗚嗚’地非把俺叫醒不可，說該起床干活去了，那我就聽它的吧。我剛出門，就看到只這大公雞領著兩個小母雞在你們草房上亂抓亂刨，然后在上邊談情說愛，太不像話了！我想制止它們這種不文明不道德的行為，你卻逮住我，讓它們逍遙法外，天理難容！

　　農夫聽了狐貍的話后，大怒：我住的是瓦房，它們刨什么草房？你不僅是個顛倒是非、栽贓好人的強盜，而且還是個花言巧語的騙子！

　　于是，農夫在籠子上又加了把鎖，決不能讓這狡猾的東西逃出來禍害好人！

　　【農夫與狐貍的寓言故事3】

　　農夫碰上了狐貍把意見提：“親家狐貍，為何你偏愛偷雞？現在讓我倆推心置腹談談，你干這行事，我滿心憐惜。你干這營生沾不著半點便宜，且不說偷東西罪過可恥，世上沒有一個人不在罵你，你時時刻刻都提心吊膽，生怕為一餐飯在雞舍舍掉皮，就算你把雞全部吃掉也不值�！�

　　狐貍聽了以后委屈地說：“這樣的日子誰又愛過，我的遭遇辛酸苦楚多。每吃頓飯我恰似把蠟嚼，我原是正派人，望你能理解。要養育孩子，生活無情逼迫，真叫我十分為難，無可奈何。有時我也還有過一種想法：難道世上的盜竊者只我一個？當然，干這種事叫我心如刀割。”

　　農夫說：“那好，你若沒說謊話，我幫你擺脫那罪惡的生涯，老老實實，自食其力最堪夸。你看守雞舍，莫使別的狐貍騷擾，誰能比狐更懂狐的狡猾！我保障你什么都不短缺，你會生活得富裕樂無涯。”

　　完全談好了，狐貍即刻任職，給農夫干活，狐貍十分愜意。農夫富有，狐貍足食亦豐衣，她的模樣兒開始變得豐腴。然而她并沒有改邪歸正意，非搶劫之食很快把她吃膩，在一個月黑的夜晚里，她咬死了農夫所有的雞。

　　狐貍的勞動生活就此結束。如果你的良心未泯，如果你有準則可循，縱然你十分潦倒窮困，也不會做出偷竊詐騙行徑。賊人改不了盜竊本性，即使他已成了百萬富翁。

【農夫與狐貍的寓言故事】相關文章：

雅典人和底比斯人的寓言故事青蛙和老鼠寓言故事