篇章的修辭風格，也叫篇章的語言風格，是篇章中表現出來的一系列表現手法、藝術技巧的總和，是篇章修辭藝術所表達出來的獨特的風貌和格調。篇章的修辭風格，是在語言的實際運用中產生的，是在語音、詞語、句子、修辭等要素的基礎上形成的各具特色的綜合表現。下面先來看看語音的風格表達：
漢語語音的基本結構單位是音節，一個音節一般由聲、韻、調三部分組成。在語言實踐中，聲、韻、調的合理配置，疊音結構、平仄對仗格律、合轍押韻技巧的巧妙運用等，都會形成不同的修辭風格。如詩人穆旦的《在寒冷的臘月的夜里》中：
風向東吹，風向南吹，風在低矮的小街上旋轉，
木格的窗紙堆著沙土，我們在泥草的屋頂下安眠，
誰家的兒郎嚇哭了，哇——嗚——嗚——從屋頂傳過屋頂
他就要長大了漸漸和我們一樣地躺下，一樣地打鼾，
從屋頂傳過屋頂，風這樣大歲月這樣悠久
我們不能夠聽見，我們不能夠聽見。
這首詩的風格是深沉，收斂，感情濃厚。“風向東吹，風向南吹，風在低矮的小街上旋轉”，通過不停地重復“風”的狀態，造成迫人、迷亂的氣勢。從風寫到木格、窗紙，然后又到我們、兒郎，把人的聲音加入到自然的聲音中去，最后又是深沉的自語。“我們不能夠聽見，我們不能夠聽見”，反復兩次，像搖了兩下頭，表達的意思是閉上眼睛，捂住耳朵，不再想下去和不再聽下去。
- 相關推薦