一天，熊媽媽要去縣城買修洞的木材，她囑咐孩子們管好洞，并保證回來給他們帶蜂蜜丸吃。小家伙們聽到“蜂蜜丸”三個字眼睛都亮了，毫不猶豫地點了點頭。
熊媽媽已經十幾年沒出門了，她好好喬裝打扮了一番才敢出門。
熊媽媽來到交通第一關“斑馬線”。
熊貓媽媽跟著人流緩緩穿過斑馬線，還沒到達目的地就有一輛不安分的車沖了出來，剛好與另一輛不安分的'車子撞在了一起，釀成了一起悲慘的車禍。
熊媽媽趕緊離開這恐怖的斑馬線，來到交通第二關“紅綠燈”。見有人走過去，她想都沒想就要跟上去，卻看到那個人差點被車撞倒，熊媽媽被嚇了一大跳，這才發現現在是紅燈。于是，她耐心等待。綠燈亮起時，熊媽媽急忙過馬路，快速朝商店奔去，她再也不想經歷這種驚心動魄的事情了。
到了商店，熊媽媽急忙買了木材和蜂蜜丸，趕回山洞。看見在洞口玩耍的熊寶寶們，她想：沒想到十幾年沒出去，外面這么危險，要好好教育熊寶寶們遵守交通規則！
