長官！我們已經做好了所有準備，隨時準備出發！好，士兵們，德軍在崖邊，現在！go！
約翰森，哈利姆，繼續射擊！威爾森，跟來！是，下士！我，戴維德·威爾森，第一次出擊爆破任務，威爾森！射擊！舒馬赫！射擊！不好，橋頭發現反坦克火箭手，而且，敵人正在用迫擊炮射擊這里！離開！快威爾森！用火箭筒向前方發射！嗖一聲，轟一聲，橋頭被占領了，忽然！一個德軍跑出來，威爾森！小心！幸好，下士舒馬赫把他干掉了，威爾森，剛才，你離墳墓只有一步之遙了，我還在疑問，那家伙從哪了出來的？
至約翰·貝克上校
長官，我弟弟，埃里克·威爾森，已經犧牲了，有人質疑他是被謀殺的，聽說他與您之間有摩擦，是嗎？
哦，威爾森，不知道你喜歡這個名字嗎？不，哈利姆，我懷疑是他殺死了我弟弟，哦，你在干什么，詹姆士·哈利姆，哦，上校，這是，戴維德·威爾森，威爾森，聽說過你，我是多諾萬·多尼上校，你長得像········戴維德·威爾森！長官！你知道他是怎樣死的.嗎？不知道，我也懷疑他是被謀殺的，哦，長官，貝克，你怎么來了！你們幾個，哈利姆！攻下果園！不，長官，這不妥，１０秒你再不出發，我就斃了你！詹姆士，走，不，威爾森！哦沒辦法了！威爾森，去使用那挺機槍，等坦克到來，來吧，消滅所有以動之物，殺，射擊！
伙計們！想我了嗎？哦，坦克來了，發現反坦克火箭筒！射擊！攻下果園！終于拿下果園了！士兵們，走，占領！
威爾森，我知道真相了，說！說，哈利姆，據上校的部下說，貝克派人槍殺了它，為了不暴露，他的士兵還穿了德軍的服裝，威爾森，混蛋，我會殺了他！埃里克，你是一位好軍人３月后，貝克上校，在軍事法庭上，被處決了，威爾森！貝克被處決了！真的！哈利姆！千真萬確，哈利姆，太平洋戰役完成了，我想回家了，我終于為埃里克報仇了，好吧，我希望，我們能從戰場上再見面！我要走了。
吉普，是長官，去洛杉磯，再見，詹姆士·哈利姆！再見！戴維德·威爾森！