有人說，父愛如山。真的，父親的愛仿佛是隱形的，可是，當(dāng)我在成長路上遇到困難，遇到風(fēng)暴，父親的愛就像一個(gè)穩(wěn)固的彼岸，讓我依靠。
Some people say that father loves like a mountain. Really, my father's love seems invisible, but when I encounter difficulties and storms on my way of growing up, my father's love is like a stable other shore, which I can rely on.
父親不像母親那樣對我噓寒問暖，但他卻暗中關(guān)心著我;父親從不像母親那樣，在我做錯(cuò)事的時(shí)候維護(hù)我，每次，他總是嚴(yán)厲地責(zé)罵我，希望我吸取教訓(xùn)。有時(shí)，父親讓人容易親近，可是有時(shí)，我真的不愿和他多說一句話。在他的眼里，我做的一切都是錯(cuò)的，都是不那么好的，為此，我經(jīng)常和他爭論。
Father doesn't care about me as his mother does, but he cares about me secretly. Father never protects me when I do something wrong as his mother does. Every time, he scolds me severely and hopes I can learn a lesson. Sometimes, father is easy to get close to, but sometimes, I really don't want to say a word more with him. In his eyes, everything I do is wrong and not so good. For this reason, I often argue with him.
有一次，我上網(wǎng)去找資料，這些簡單的事一個(gè)小時(shí)就已經(jīng)做完了，接著我見無聊，就去玩游戲。大約半個(gè)鐘頭過去，我正玩得興起，忽然，父親走了進(jìn)來，就叫我有時(shí)間就看看書，別沉迷那些沒有益處的網(wǎng)絡(luò)游戲，說完他就走了。他的話我聽得很清楚，可是我認(rèn)為我會安排時(shí)間的，就沒有理會繼續(xù)玩游戲。又過了一會兒，父親在廳里大喊：“你再玩游戲就盲到時(shí)不要后悔!”我也沒有理會，繼續(xù)玩我的'游戲。忽然，屏幕一下子黑了，整臺電腦死了機(jī)。后來我才知道，父親切斷了電源。我十分氣憤，雖然如此，但我知道我是斗不過父親的，只好回房復(fù)習(xí)了不得。
Once, I went online to look for information. These simple things were finished in an hour. Then when I saw boredom, I went to play games. About half an hour later, I was playing a rising, suddenly, my father came in, told me to read books when I had time, don't indulge in those useless online games, and then he left. I can hear him very clearly, but I think I'll arrange the time, so I don't pay attention to continue playing the game. After a while, my father shouted in the hall, "if you play the game again, you will be blind. Don't regret it!" I didn't pay attention to it, and continued to play my game. All of a sudden, the screen went black and the whole computer died. Later I learned that my father cut off the power. I am very angry, although so, but I know that I can't fight my father, so I have to go back to the room to review.
父親這樣關(guān)了我的電腦，只因?yàn)椴幌胛业慕曉絹碓缴睿撩跃W(wǎng)絡(luò)游戲，多看看書。望著開不了的電腦，雖然有一份不甘心，但心中卻有一份愧疚。父親說得沒錯(cuò)，我真的不應(yīng)該這樣。
My father shut down my computer like this because he didn't want my nearsightedness to get deeper and deeper. He was addicted to online games and read more books. Looking at the computer that can't be turned on, although there is a piece of unwillingness, there is a piece of guilt in my heart. Father is right. I really shouldn't be.
我知道父親是關(guān)心我的，雖然沒有母親那樣坦白。父親不會贊美我，他是不想我驕傲;父親不會溺愛我，他是想我做個(gè)堅(jiān)強(qiáng)的人。父親的愛是無形的，卻一直愛護(hù)著我的心，他的愛促使我要做一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)、勇敢、獨(dú)立的人，雖然我沒有全部都做到，但我還要感謝我的父親。
I know my father cares about me, though not as candid as my mother. Father will not praise me, he does not want me to be proud; father will not spoil me, he wants me to be a strong person. My father's love is invisible, but he always cherishes my heart. His love urges me to be a strong, brave and independent person. Although I don't do it all, I still want to thank my father.
因?yàn)椋挥懈赣H，才能令我明白一切真理，無形地成為我心中的力量
Because only father can make me understand all the truth and become the strength of my heart invisibly
