念遠(yuǎn)李商隱詩(shī)詞鑒賞

2024-10-01 李商隱

　　作品介紹

　　《念遠(yuǎn)》的作者是李商隱，被選入《全唐詩(shī)》的第541卷第14首。

　　原文

　　念遠(yuǎn)

　　作者：唐·李商隱

　　日月淹秦甸，江湖動(dòng)越吟。

　　蒼桐應(yīng)露下，白閣自云深。

　　皎皎非鸞扇，翹翹失鳳簪。

　　床空鄂君被，杵冷女?huà)€砧。

　　北思驚沙雁，南情屬海禽。

　　關(guān)山已搖落，天地共登臨。

　　注釋

　　①此詩(shī)馮浩等人多以為作者大中元年(847)在桂州幕思家之作。

　　②秦甸:指長(zhǎng)安。京城周?chē)灏倮镏畠?nèi)為甸。

　　③戰(zhàn)國(guó)時(shí)越人莊局仕楚，病中思越而吟越聲。事見(jiàn)《史記·張儀列傳》。

　　④蒼梧:漢郡名，治今廣西梧州，此指桂管。悟，全詩(shī)原作桐，校云“一作梧”。

　　⑤白閣:終南山之一峰。此指長(zhǎng)安。

　　⑥鸞扇:畫(huà)有鸞鳥(niǎo)的扇。

　　⑦翹翹:高出的樣子。鳳簪:有風(fēng)凰形象的簪。

　　⑧床空:指男方獨(dú)處。

　　⑨女?huà)€:傳說(shuō)為屈原的姊姊。見(jiàn)《離騷》王逸注。《水經(jīng)注》:“姊歸縣北有屈原宅，宅東北六十里有女?huà)€廟，搗衣石猶存。”杵冷:喻女方獨(dú)處。

　　作者介紹

　　李商隱（約812年或813年~約858年），漢族，字義山，號(hào)玉溪生，又號(hào)樊南生、樊南子，晚唐著名詩(shī)人。他祖籍懷州河內(nèi)（今河南沁陽(yáng)市），祖輩遷至滎陽(yáng)（今河南鄭州）。擅長(zhǎng)駢文寫(xiě)作，詩(shī)作文學(xué)價(jià)值也很高，他和杜牧合稱(chēng)“小李杜”，與溫庭筠合稱(chēng)為“溫李”，因詩(shī)文與同時(shí)期的段成式、溫庭筠風(fēng)格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并稱(chēng)為“三十六體”。其詩(shī)構(gòu)思新奇，風(fēng)格濃麗，尤其是一些愛(ài)情詩(shī)寫(xiě)得纏綿悱惻，為人傳誦。但過(guò)于隱晦迷離，難于索解，至有“詩(shī)家總愛(ài)西昆好，獨(dú)恨無(wú)人作鄭箋”之說(shuō)。因處于牛李黨爭(zhēng)的夾縫之中，一生很不得志。死后葬于家鄉(xiāng)沁陽(yáng)（今沁陽(yáng)與博愛(ài)縣交界之處）。

　　據(jù)《新唐書(shū)》有《樊南甲集》二十卷，《樊南乙集》二十卷，《玉溪生詩(shī)》三卷，《賦》一卷，《文》一卷，部分作品已佚。

　　繁體對(duì)照

　　念遠(yuǎn)李商隱

　　日月淹秦甸，江湖動(dòng)越吟。

　　蒼桐應(yīng)露下，白閣自雲(yún)深。

　　皎皎非鸞扇，翹翹失鳳簪。

　　床空鄂君被，杵冷女?huà)€砧。

　　北思驚沙雁，南情屬海禽。

　　關(guān)山已搖落，天地共登臨。