文言虛詞于的用法

2023-12-19 好文

文言虛詞于的用法1

　　(一)介詞

　　1.在，從，到

　　①乃設九賓禮于庭。(在)(司馬遷《廉頗藺相如列傳》)

　　②縉紳、大夫、士萃于左丞相府，莫知計所出。

　　③青，取之于藍，而青于藍。(前一個于：從)(荀子《勸學》)

　　④從徑道亡，歸璧于趙。(到)(司馬遷《廉頗藺相如列傳》)

　　2.在方面從中

　　①荊國有余地而不足于民。(墨子《公輸》)

　　②于人為可譏，而在己為悔。(王安石《游褒禪山記》)

　　3.由于

　　①業精于勤、荒于嬉。(《進學解》)

　　4.向，對，對于。

　　①請奉命求救于孫將軍(司馬光《赤壁之戰》)

　　②魯肅聞劉表卒，言于孫權曰(司馬光《赤壁之戰》)

　　③愛其子，擇師而教之，于其身也，則恥師焉。(韓愈《師說》)

　　5.被。

　　①君幸于趙王。司馬遷《廉頗藺相如列傳》

　　②故內惑于鄭袖，外欺于張儀。(司馬遷《屈原列傳》)

　　6.與，跟，同。

　　①身長八尺，每自比于管仲、樂毅。(陳壽《隆中對》)

　　②燕王欲結于君。(司馬遷《廉頗藺相如列傳》)

　　③莫若遣腹心自結于東，以共濟世業。(司馬光《赤壁之戰》)

　　7.比。

　　①孔子曰：苛政猛于虎也。

　　②青，取之于藍，而青于藍。(后一個于：比)(荀子《勸學》)

　　（二）【于是】

　　1.相當于于+此，在這時，在這種情況下，對此，從此，因此。例：

　　①于是賓客無不變色離席。(在這時)(林嗣環《口技》)

　　②吾祖死于是，吾父死于是。(在這種情況下)(柳宗元《捕蛇者說》)

　　③于是秦王不懌，為一擊缶。(對此)(司馬遷《廉頗藺相如列傳》)

　　④于是余有嘆焉。(因此)(王安石《游褒禪山記》)

　　⑤遂墨以葬文公，晉于是始墨。(從此)

　　2.連詞，表前后句的承接或因果關系，與現代漢語于是相同。例：

　　①吳之民方痛心焉，于是乘其厲聲以呵，則噪而相逐。(張溥《五人墓碑記》)

　　②于是為長安君約車百乘，質于齊。(《觸龍說趙太后》)

　　（三）【見于】表示被動。

　　①吾長見笑于大方之家(莊子《秋水》)

　　②今是溪獨見辱于愚，何哉?(《愚溪詩序》)

文言虛詞于的用法2

　　復音詞“于是”，用法與現代漢語的“于是”不完全相同。

　　1、放在句子開頭，表前后的承接或因果關系，與現在的承接連詞或因果連詞相同，如“于是秦王不懌，為一擊缶”（《廉頗藺相如列傳》）。有時結合語境理解為介詞“于”和代詞“是”的組合，可譯為“在這時”“在這種情況下”“因此”“從此”等，如“于是賓客無不變色而離席”（《口技》），此處應理解為“在這個時候”，與現代漢語不同。

　　2、放在謂語之前或謂語之后，“于是”屬介賓短語，做狀語或補語，根據“于”的`不同用法，分別相當于“在這”“從這”等，可譯為“在這時”“在這件事情上”“在這種情況下”。如“然后刑于是起矣”（《荀子·議兵》），“吾祖死于是，吾父死于是”（《捕蛇者說》）。

　　復音詞“至于”，原來不是一個詞，“至”是動詞，表示動作；“于”是介詞，引出動作涉及的對象，如“屈原至于江濱”（《屈原列傳》）。后常連用，用于句首表示承接上文另及一事，如“至于斟酌損益，進盡忠言，則攸之、祎、允之任也”（《出師表》），“至于顛覆，理固宜然”（《六國論》）。