津沽高中 田克君
教學(xué)目標(biāo) ：1、了解孔子及《論語(yǔ)》
2、掌握重點(diǎn)詞句，理解十則語(yǔ)錄的意思并背誦。
3、學(xué)習(xí)正確的學(xué)習(xí)方法與學(xué)習(xí)態(tài)度。
教學(xué)重點(diǎn)：初步掌握古代文言文的學(xué)習(xí)方法，掌握實(shí)詞意義。
教學(xué)課時(shí)：2
第一課時(shí)
一、導(dǎo)入
以宋代宰相趙普“半部《論語(yǔ)》治天下”引入《論語(yǔ)》（語(yǔ)錄體散文，記錄孔子及其弟子言行的書(shū)）和介紹孔子（配合出示孔子及“三孔”圖片。）
二、正字音，朗讀
論語(yǔ) 說(shuō) 慍 罔 殆 誨人不倦 女 識(shí) 哉
三、理解文意（采用讀讀講講的方式，即每一則語(yǔ)錄讓學(xué)生掌握重點(diǎn)詞語(yǔ)，然后理解大致意思，朗讀背誦。然后進(jìn)行集中的字詞訓(xùn)練和朗讀背誦。 ）
第一則：掌握 “時(shí)”（按時(shí)）“說(shuō)”（通“悅”，愉快）“樂(lè)”（快樂(lè)）“知”（了解）“慍”（怨恨）“君子” （有道德修養(yǎng)的人）
--講學(xué)習(xí)方法與態(tài)度和個(gè)人修養(yǎng)，不斷學(xué)習(xí)，方能牢固，遠(yuǎn)道而來(lái)，切磋促進(jìn)，自求長(zhǎng)進(jìn)，不怨他人。
第二則：掌握 “溫故（溫習(xí)舊知識(shí)）而知（領(lǐng)悟）新”和“可以”（可以憑）的含義。
講學(xué)習(xí)方法：常復(fù)舊課，領(lǐng)悟新知。
第三則 ：掌握“罔”（迷惑而無(wú)所得）“殆”（疲倦而無(wú)所得）的意義；
--講學(xué)習(xí)方法：學(xué)思結(jié)合，方有所得
第四則：掌握 “誨”（教導(dǎo)）“女”（通“汝”，你）“知”（明白，懂得）“是”（這）的意思。
--講學(xué)習(xí)態(tài)度：要老實(shí)謙虛，不要不懂裝懂。
第五則：掌握“謂”（稱）“恥”（以為恥）“是以”（因此）
--講學(xué)習(xí)態(tài)度，要勤奮好學(xué)，謙虛好問(wèn)。
四討論：聯(lián)系自己的學(xué)習(xí)生活，討論從中受到什么教育或啟示？
五作業(yè)：朗讀并背誦。
第二課時(shí)
一復(fù)習(xí)提問(wèn)背誦
二分析
第六則：掌握“識(shí)”（記）“厭”（滿足）“倦”（疲倦）
--講學(xué)習(xí)方法與學(xué)習(xí)態(tài)度：默記成育，積累知識(shí)，好學(xué)不止，熱情教導(dǎo)。
第七則：掌握“三”（虛數(shù)，幾個(gè)）“從”（順從，學(xué)習(xí)）“善者”（好的方面，優(yōu)點(diǎn)）
--講學(xué)習(xí)方法：要虛心求教，取長(zhǎng)補(bǔ)短。
第八則：掌握“知”（懂得）“好”（喜歡，愛(ài)好）“樂(lè)”（以之為樂(lè)）
--講學(xué)習(xí)態(tài)度：唯會(huì)尋學(xué)習(xí)樂(lè)趣，方能學(xué)大成。
第九則：掌握“川”（河流）“斯”（這）
--講學(xué)習(xí)態(tài)度：一寸光陰一寸金，要珍惜時(shí)間，勤學(xué)不輟。
第十則：掌握“嘗”（曾經(jīng)）“寢”（睡覺(jué)）“以”（用來(lái)）“益”（好處）
--講學(xué)習(xí)方法：要學(xué)思結(jié)合，親身實(shí)踐勝于空想，意同第三則
三小結(jié)“而”的用法
--1、順接（表修飾、表并列、表順承）；2轉(zhuǎn)接
四總結(jié)有哪些是講學(xué)習(xí)方法，哪些是講學(xué)習(xí)態(tài)度的？
--學(xué)習(xí)態(tài)度：敏而好學(xué)；不恥下問(wèn)；學(xué)而不厭；誨人不倦；三人行，必有我?guī)熝桑恢疄椴恢恢獮椴恢?/p>
--學(xué)習(xí)方法：學(xué)而時(shí)習(xí)之；溫故而知新；學(xué)而不思則罔，思而不學(xué)則殆；默而識(shí)之；思無(wú)益, 不如學(xué)也.
五討論：哪則《論語(yǔ)》令你的受益最大？你覺(jué)得怎樣才能真正學(xué)到知識(shí)? 你還知道哪些指導(dǎo)我們?nèi)绾螌W(xué)習(xí)的名言?
六小結(jié)本課成語(yǔ)。
--不亦樂(lè)乎，溫故知新，不恥下問(wèn)，三人行，必有我?guī)熝桑瑩裆贫鴱模瑢W(xué)而不厭，誨人不倦
七練習(xí)
1見(jiàn)課后練習(xí)一、三，使用課件。
2寫(xiě)一段話，用上下面給出的短語(yǔ)中的三個(gè)以上
A、學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦樂(lè)乎 B、有朋自遠(yuǎn)方來(lái)，不亦樂(lè)乎 C、溫故而知新 D、學(xué)而不思則罔，思而不學(xué)則殆
E、知之為知之，不知為不知 F、敏而好學(xué) G、不恥下問(wèn) H、默而識(shí)之 I、學(xué)而不厭 J、誨人不倦
K、三人行，必有我?guī)熝?nbsp; L、擇其善者而從之，擇其不善者而改之 M、逝者如斯夫。
O、知之者不如好之者，好之者不如樂(lè)之者
八、背誦
九總結(jié)古文翻譯方法。
翻譯原則：1“信”（忠實(shí)于原文，字字落實(shí)，句句落實(shí)，不隨意增減
2“達(dá)”（表意明確，語(yǔ)言通暢，語(yǔ)氣不走樣。）
3“雅”（用簡(jiǎn)明、優(yōu)美，富有文采的現(xiàn)代漢語(yǔ)把原文的內(nèi)容、形式和風(fēng)格準(zhǔn)確地表達(dá)出來(lái)。）
翻譯方法：1留（專有名詞，人名等照譯。）
2補(bǔ)（補(bǔ)出省略成分，如主語(yǔ)，賓語(yǔ)）
3刪（刪去不譯的詞語(yǔ)）
4換（把古詞換成現(xiàn)代詞）
5調(diào)（調(diào)整倒裝句句序）
6選（根據(jù)上下文，選用恰當(dāng)?shù)脑~義）
7譯（譯出實(shí)詞、虛詞、活用的詞幫通假字）
8固（固定格式的固定譯法）
9意譯（文言文中的比喻、借代、引申，直譯不通，用意譯）
十、板書(shū)
論語(yǔ)
一、要有好的學(xué)習(xí)態(tài)度
敏而好學(xué)--好學(xué)
不恥下問(wèn)--肯問(wèn)，善問(wèn)
學(xué)而不厭--不滿足，不驕傲
三人行，必有我?guī)熝?nbsp;--謙虛誠(chéng)實(shí)勤學(xué)
知之為知之，不知為不知--謙虛老實(shí)，
知之者不如好之者，好之者不如樂(lè)之者--以學(xué)習(xí)為樂(lè)
二、要有好的學(xué)習(xí)方法
學(xué)而時(shí)習(xí)之--按時(shí)復(fù)習(xí)
溫故而知新--總結(jié)復(fù)習(xí)，發(fā)現(xiàn)新知
學(xué)而不思則罔，思而不學(xué)則殆--學(xué)思結(jié)合
默而識(shí)之--不斷積累
以思，無(wú)益，不如學(xué)--學(xué)習(xí)與實(shí)踐相結(jié)合
三、要珍惜時(shí)間--逝者如斯夫