古今異義
《燭之武退秦師》
《勾踐滅吳》
《鄒忌諷齊王納諫》
《觸龍說趙太后》
10．太后明謂左右
古：近臣、屬下、侍奉在身邊的人員等；今：左和右兩方
面，或用在數目字后面表示概數。
11．年幾何矣
古：多少；今：指數學的一門學科。
12，至于趙之為趙
古：是動詞“至”與介詞“于”的連用，譯為“到，上推到”；
今：表示達到某種程度，或另外提起一事。
《寡人之于國也》
16．河內兇 古：谷物收成不好，
17．棄甲曳兵而走
古：跑，逃跑；今：行
18．是使民養生喪死無， 古：供養活著的人；
《勸學》
19．金就礪則利
古：指金屬制的刀劍 20．君子博學而日參省 古：驗，檢查；今：探；
21．非蛇鱔之穴無可寄； 古：安置，安身；今： 某人某事物上。
《過秦論》
22．山東豪俊遂并起而 古：崤山以東，即東：
《鴻門宴》
23．約為婚姻 古：結成親家；今：指
24．所以遣將守關者 古……的原因；今：
25．備他盜之出入與非； 古：意外的變故；今：
26．將軍戰河北 古：黃河以北；今：河北省
27．臣戰河南 古：黃河以南；今：河南省
28．如今人方為刀俎，我 古：魚和肉，指被欺凌
29．再拜獻大王足下 古：兩次；今：又一次
《蘭亭集序》
30．列坐其次
古：旁邊，水邊；今：次序，等第
31．向之所欣
古：過去，從前；今： 有方向、對著、偏袒等意思
《歸去來兮辭》
32．問征夫以前路 古：行人；今：指出征的人
《諫太宗十思疏》
1．振之以威怒 振，通“震”，威嚇。
《滕王閣序》
2．儼驂騑于上路 儼，通“嚴”，整治。
3，云銷雨霽 銷，通“消”，消散。
4．所賴君子見機 機，通“幾”，預兆。
《師說》
5．所以傳道受業解惑也 受，通“授”，教授。
6．或師焉，或不焉 不，通“否”，指不從師學習。
《諫太宗十思疏》
1．傲物則骨肉為行路
古：路人；今：走路。
2，求木之長者，必固其根本
古：樹木的根部；今：事物的根源或最重要的部分。
3．既得志，則縱情以傲物
古：放縱自己的情思；今：盡情。
《師說》
7．古之學者必有師
古：求學的人；今：有專門學問的人。
8．吾從而師之
古：跟隨(他)并且……；今：表因果的連詞。
9．無貴無賤
古：無論；今：沒有。
10。今之眾人
古：一般人，普通人；今：許多人。
11．師道之不傳也久矣
古：風尚；今：道路，道德。
12．小學而大遺
古：在小的方面學習；今：指與中學、大學相對的“小學”。
13．弟子不必不如師
古：不一定；今：用不著，不需要。
《阿房宮賦》
14．各抱地勢，鉤心斗角
古：指宮室結構的參差錯落，精巧工致；今：比喻用盡心機，明爭暗斗。
15．明星熒熒，開妝鏡也
古：明亮的星光；今：指行業中做出成績，出了名的人。
16．韓魏之經營
古：指金玉珠寶等物；今：指籌劃管理或組織(企業、活動)。
17．齊楚之精英
古：指金玉珠寶等物；今：指優秀人才。
18．楚人一炬，可憐焦土
古：可惜；今：憐憫，同情。