◆陳立宏 李正兵
臺灣詩人鄭愁予的《錯誤》，篇幅雖然短小，但它玲瓏清雋，典雅秀麗，尤其是它豐富的意蘊更是值得讀者細細咀嚼。下面筆者試從三個方面對本詩進行解讀。
一、《錯誤》是一則凄美的愛情故事，“錯誤”因女子引起。詩的開篇，詩人即以婉的筆調給我們講述了一個悱惻動人的愛情故事：暮春三月，東風和煦，柳絮輕揚，在江南一個美麗的小城，一個女子正在苦苦等待心上人歸來。在綿渺無期的等待中，她始終沒有聽到青石街道上意中人的足音，因而她意態慵懶，云鬢不整，孤寂的心宛若寂寞的小城，沒有東風，也沒有柳絮。心靈也如窗扉緊閉，春帷不揭。此時，浪跡天涯的“我”恰巧打從這里經過。聽到窗外響起了“達達”的馬蹄聲，企盼已久的她如蓮花開放般綻開了笑顏，以為朝思暮想的他已經回來，正準備推開久閉的小窗，但轉瞬間，馬蹄聲又漸行漸遠。此時女子才意識到剛才燃起的希望不過是一個“美麗的錯誤”， 窗外的那人，并不是她日夜守望的歸人，只不過是一個匆匆的過客而已。失意萬分之余，她盈盈笑靨又像夏末的蓮花迅速地枯萎凋謝了，多情的女子再次陷入了無窮的苦苦等待之中。
二、《錯誤》是一首以“我”為主體的浪子宣言，錯誤由“我”造成。詩歌以男子的視角，渲染了女子等待的痛苦。“我”騎馬在江南趕路，自然而然想起還在家中等侯“我”的女子。“我”不但知道女子在寂寞中苦苦的等待，也知道她等待了一段綿長的日子，等待得將她的生命如同蓮花開落般寂寞的消逝，等待得心如東風不來、柳絮不飛的小城般絕望，等待得心如無聲無息、春帷不揭的窗扉般空寂，然而“我”卻不能選擇和她相見，只因 “我”不是歸人，而是過客。至于“我”為什么不能和她想見，詩人沒有說明，但讀者可以在無盡的空間中大膽的想象：“我”或許是“欲飲琵琶馬上催”的戰士，即將投入激烈的戰斗；或許是三過家門而不入的“大禹”，即將投入緊張的工作；或許是一個志在四方的仁俠之士，一心要普救蒼生。總而言之，女子愛上了一個有家不能回的人，這就是“錯誤”的根源所在。
三、《錯誤》是一首假托愛情之外殼，表達游子對故鄉思念的詩作。此詩作于1954年，處在那個動蕩時代的臺灣詩人都有一種孤獨漂泊之感，他們希望有一天能回到故鄉，與自己的親人團聚。然而，島內的臺獨勢力費盡心思阻撓，妄圖將寶島從祖國分裂出去，因而游子的愿望不能實現，所以他們只能將重重的失落和惆悵的情感寄托于詩作之中。此詩如果從這個角度解讀，不難發現，“我”可以理解為浪跡天涯有家難歸的游子，“思婦”可以理解為“祖國母親”對游子的思念，整首詩可以看作是詩人假托愛情之外殼，表達游子對故鄉的思念。詩人將詩歌命名為《錯誤》，實質是在告訴讀者：游子之所以浪跡天涯，這一切錯誤都歸根于政治因素。詩人希望這種“錯誤”不再發生。從這個意義上說，《錯誤》是一首期盼大陸與臺灣早日統一的現代抒情詩的絕唱。
當然，《錯誤》這首小詩我們還可以從其它的角度進行解讀，它豐富的意蘊就像詩中的“蓮花”一樣，散發著幽香，清新而雋永，令人回味無窮。
（作者單位：湖南華容五中 414211）
作者郵箱： ningxi5117@sina.com