新華網(wǎng)浙江頻道8月13日電 “我在頭腦中探索黑洞，進入宇宙最遙遠的地方
--摘自霍金答記者問
“追星”---傳奇人物引發(fā)“科學熱潮”
8月的杭州，迎來國際數(shù)學界的頂級盛事：2002年國際數(shù)學家大會的3項衛(wèi)星會議---數(shù)論會議、弦理論會議、調和分析會議，相繼在這里舉行；近百位中外頂尖科學家匯聚于此，在這座城市引發(fā)了“科學熱潮”。尤其是“輪椅上的科學大師”、著名英國理論物理學家史蒂芬霍金即將到來的消息，更引來各界人士熱切的盼望和猜想。
大多數(shù)人是從暢銷的科普書籍《時間簡史》開始了解霍金的。他被認為是繼愛因斯坦之后最杰出的理論物理學家。撰寫于1988年的《時間簡史》，迄今被譯成30多種語言，在全世界發(fā)行超過2500萬冊。由于患有盧伽雷氏癥（肌萎縮性側索硬化癥），他已被禁錮于輪椅達20多年，全身惟一能動的是左手的3根手指和部分面部肌肉。近年，他又在一次手術后失去了發(fā)聲能力，與人交流需依靠計算機合成語音。探索宇宙時空的杰出科學成就，加上戰(zhàn)勝罕見疾病的堅強毅力，使得霍金成為當今世界最具傳奇色彩的科學家之一。
霍金此次到杭州參加弦理論會議，還將在8月15日為當?shù)毓娮饕粓鲱}為《膜的新世界》的演講，并接受浙江大學授予的榮譽教授稱號。為了讓首次到杭州的霍金與西湖更親近，承辦活動的浙江大學為霍金安排了香格里拉飯店東樓的一個湖景套房。
8月9日中午，霍金與夫人、護理小組一行6人到達上海浦東國際機場，當晚乘車抵達杭州。由于長途旅行的疲憊，次日，他幾乎沒有離開過那套面對西湖風景的套房。但是，這一天，杭州不少報紙都在頭版最顯著的位置登載了有關霍金的消息。不少讀者表示：“追星”，就應該追霍金這樣的科學巨星。
微笑---首次接受中國記者采訪
昨天，霍金與記者的見面安排在他下榻的飯店。1985年，霍金曾到過北京，不過，這次是他首度公開接受中國記者的采訪。下午5時20分，霍金在隨行人員的幫助下，自己操控特制的輪椅上了講臺。雖然他癱瘓的身體只能倚在輪椅上，頭無力地側歪向一邊，但從近距離看，霍金面色紅潤，眼睛晶亮閃爍，而且時常露出友善的微笑。
約一個小時里，霍金回答了包括本報記者在內(nèi)的近10名記者的問題。他的輪椅上連著一臺計算機，液晶屏幕就在面前，可以用手指控制一個類似鍵盤功能的操作器。記者提問后，霍金在計算機上選擇單詞組成句子，之后由合成器發(fā)聲作出回答。合成器語調自然，甚至稱得上悅耳，是一種溫和的男聲。
“語言”---科學與詩意的交融
對于疾病是否影響自己取得更大成就的問題，霍金的回答是：“我認為，我的殘疾對我的科學研究沒有多大影響。自《時間簡史》之后，我的科學觀點得到發(fā)展，但是沒有根本性的改變。”談到寫作新的科普著作的計劃，霍金說，《時間簡史》是他寫科普作品的首次嘗試，對普通人來說，它還是復雜深奧了一些。明年，他將寫成一本新書，以更通俗易懂的方式，為普通人打開宇宙的奧秘。
有記者問：除科學研究外，生活中最大的快樂是什么？霍金回答說：“我享受生活，熱愛生活，巨大的快樂來自音樂和我的家庭�！币恢卑察o地坐在一旁的霍金夫人，此時露出了會意的笑容。
對本報記者“是否會鼓勵一些優(yōu)秀的年輕人將理論物理、天體物理研究作為奉獻終生的職業(yè)”的提問，霍金用詩意的語言作出一個長長的回答。他表示會鼓勵年輕人從事基礎的理論物理研究，“我發(fā)現(xiàn)物理學和宇宙學極其激動人心，它就像星球航行，勇敢地向未被征服的領域前進。我能夠在頭腦中探索黑洞，進入宇宙最遙遠的地方。我的建議是，如果你想進入空間，就進入物理學”。交融了科學與文學的美，這就是典型的霍金式的語言。（據(jù)《人民日報華東新聞》）
霍金簡史：
1942年1月8日：出生于英國牛津。
1963年：被診斷出患肌萎縮性側索硬化癥。
1973年：首部著作《空時的大型結構》出版。
1974年：宣布發(fā)現(xiàn)黑洞輻射，成為英國皇家學會會員。
1979年：《廣義相對論評述：紀念愛因斯坦百年誕辰》出版。
1981年：無邊界構想《超時空和超引力》出版。
1985年：實行氣管造口手術失去語言能力，使用帶語音合成器的計算機。
1988年：《時間簡史：從大爆炸到黑洞》出版，獲沃爾夫基金獎。至今銷售2500萬冊。
1993年：《黑洞與嬰兒宇宙及其它論文》出版。