新華網(wǎng)
新華網(wǎng)哈爾濱12月5日電 《孔乙己》《賣火柴的小女孩》《司馬光砸缸》《背影》等這些都是大家耳熟能詳?shù)闹行W(xué)經(jīng)典課文，但是最近一本名叫《Q版語(yǔ)文》的新書卻在網(wǎng)上和書店流行起來(lái).將這些經(jīng)典課文改成了荒誕不經(jīng)的搞笑故事，如孔乙己因?yàn)橥倒獗P被打斷了腿；賣火柴的小女孩簽約成演藝界明星；《背影》中的老父親因?yàn)閼械米呗窂蔫F軌爬過(guò)去，還被“紅袖章”抓住罰了款……許多家長(zhǎng)和教育界人士對(duì)《Q版語(yǔ)文》這種另類圖書受到中小學(xué)生推崇表示擔(dān)憂。
據(jù)《生活報(bào)》報(bào)道，1日，哈爾濱市市民李女士向記者反映稱，最近她發(fā)現(xiàn)自己上初三的兒子小明經(jīng)常上網(wǎng)觀看一個(gè)叫《Q版語(yǔ)文》的在線圖書，李女士打開(kāi)網(wǎng)頁(yè)一看，圖書中像《司馬光砸缸》等這些膾炙人口的中小學(xué)經(jīng)典課文被改得面目全非，勇敢的司馬光砸缸救出的竟然是青蛙王子、流氓兔、西瓜太郎、圣誕老人，甚至還有劉老根和李亞鵬。李女士覺(jué)得，這樣的圖書不但不利于增進(jìn)文學(xué)知識(shí)，還容易對(duì)學(xué)過(guò)的語(yǔ)文課文產(chǎn)生混淆。
2日，記者在網(wǎng)上查詢了《Q版語(yǔ)文》圖書，剛剛輸入《Q版語(yǔ)文》，大量的在線閱讀網(wǎng)頁(yè)就彈了出來(lái)。記者發(fā)現(xiàn)，《孔乙己》《賣火柴的小女孩》《司馬光砸缸》《背影》《愚公移山》《皇帝的新裝》《孔融讓梨》等這些經(jīng)典的語(yǔ)文，除了人物和故事的主要框架被保留外，其他部分都被改得面目全非，成了搞怪、荒誕的另類故事。而且“服了YOU”“是什么東東(東西)”等一些網(wǎng)絡(luò)詞匯經(jīng)常出現(xiàn)在文章當(dāng)中。在一個(gè)網(wǎng)頁(yè)上的在線人數(shù)一欄，記者看到每一個(gè)故事的觀看人數(shù)竟然都有上千人。
隨后，記者又對(duì)哈市的一些書店進(jìn)行了走訪。哈市南崗區(qū)學(xué)府路某書店的一位銷售人員告訴記者，現(xiàn)在他們每天都會(huì)遇到前來(lái)詢問(wèn)購(gòu)買《Q版語(yǔ)文》的中小學(xué)生，但因?yàn)檫@本書在各地銷售都非常火，所以他們一直進(jìn)不到貨。就在記者和該銷售人員交談時(shí)，一位初中生模樣的男孩前來(lái)詢問(wèn)是否有《Q版語(yǔ)文》。
對(duì)此，一些教師認(rèn)為，《Q版語(yǔ)文》打破了原來(lái)經(jīng)典課文建立在傳播人間真情基礎(chǔ)上的模式，不僅對(duì)學(xué)生的世界觀、人生觀、價(jià)值觀產(chǎn)生影響，還破壞了經(jīng)典語(yǔ)文的文學(xué)性。另外，文章中一些很不規(guī)范的詞句成為學(xué)生的常用語(yǔ)，這非常不利于學(xué)生養(yǎng)成良好的語(yǔ)言習(xí)慣，不利于學(xué)生對(duì)漢語(yǔ)言知識(shí)的掌握。